Primo Levi Le Voyage (pp.14-17) XXe siècle

Primo Levi                 Le Voyage (pp.14-17)           XXe siècle
Auteur (1919-1987):Chimiste italien juif, déporté entre 1944 et 1945, il se fera écrivain à son retour témoignant ainsi de l’horreur d’Auschwitz. Il s’est donné la mort en 1987.
      Si c’est un homme (1947)               La clé à molette (1978)
      Maintenant ou jamais (1982)          Les naufragés et les rescapés (1986)
Oeuvre: paru en 1947, Si c’est un homme est son premier livre, il ne connaîtra le succès que 10 ans plus tard.
Contexte historique: -2nde guerre mondiale, apparition facisme et nazime en Europe
- camps de concentration → oubli de l’horreur par la suite
Registres: tragique, pathétique
Pbatique: Pourquoi cette scène est-elle importante pour Levi et les autres déportés?
Thème principal: la veille du départ pour les camps, la préparation de chacun, à sa façon
Plan:
I/ Le caractère exceptionnel de la Shoah (mot hébreu “extermination”)
- traitement différent de celui des condamnés à mort (respect, compassion, solitude, dernières volontés) → trop nombreux, trop urgent
- innocents, condamnés injustement
- nuit exceptionnelle (différents préparatifs → fête, prière, deuil, etc.)
- exode permanent et perpétuel des Juifs, ici événement inédit (→ appel traditions “ancêtres”)
II/ Les conséquences de l’annonce du départ
- émotions (→ rituels, oubli)
- train de vie quotidien (école, cuisines, etc.) → hypocrisie, crainte, mensonge
III/ Ouverture sur le reste du récit
- incipit → qui? quand? où? pourquoi?
- interpelle lecteur “n’en feriez vous...?”
- traduit ignominie même avec mots simples